转自：人民日报

4月6日下午，“加强国际传播  推动构建周边命运共同体”座谈会暨《边城见闻》新书发布、视频项目启动仪式在人民日报社举行。

中央网信办副主任、国家网信办副主任牛一兵，人民日报社副总编辑崔士鑫，中国记协党组成员、书记处书记殷陆君出席。与会者围绕如何讲好周边故事、做好周边工作进行交流，为进一步贯彻落实中央周边工作会议精神、推动构建周边命运共同体贡献智慧。人民网党委书记、总裁范正伟，环球时报社社长管克江，人民日报社国际部副主任裴广江，人民日报出版社副社长李凯，《环球人物》杂志社副总编辑张培，人民视频总经理王晓欣，《三项学习教育通讯》编辑胡慧红及北京大学、中国人民公安大学师生代表等参加活动。

2025年4月中央周边工作会议后，人民日报推出的“边城见闻”系列专版，通过实地采访中国陆地边境地区9个省份的全部45个地市州盟，讲述中国与周边国家深化文化交流、促进民心相通、加强经贸往来的生动故事和创新举措，相关报道汇集为《边城见闻》一书。当天启动的视频项目将以不同语言的影像作品继续对外讲述边城故事，展现周边命运共同体建设丰硕成果。

讲好边城故事

助力构建周边命运共同体

人民日报社副总编辑 崔士鑫

进入新时代，习近平总书记提出亲诚惠容周边外交理念，倡导推动构建周边命运共同体。以元首外交为引领，中国同周边国家深化全方位合作、加强各领域交流、共同维护和平稳定，推动周边工作取得历史性成就、发生历史性变革。

讲好周边故事，是做好周边工作题中应有之义，也是媒体职责使命所在。“边城见闻”系列专版，以头条文章、记者札记、链接、地图、图片、视频等形式，立体呈现中国与周边国家跨越千年的文明互鉴、共同发展历程。这一行走式、深度调研型报道一经推出就引起广泛关注。这是一次创新的新闻实践，更是新时代边城交往成果的集中呈现。这些来自边境一线的真实记录，串联起中国与周边国家相知相亲、民心相通的日常图景，也反映出中国周边工作行稳致远的坚实基础。

此次报道采写了大量一线案例，为媒体深入系统讲好周边故事探索了新路径，也为进一步做好周边工作挖掘了新经验。从边城发现的好做法，可以在更广层面传播，这正是我们出版《边城见闻》一书的用意所在。这本书，不仅是一份新闻纪实，也是一份人文地理志，更是一份从基层视角对促进和深化中国与周边国家关系发展的思考札记。

我们期待这本书成为一座桥梁，让更多人从中窥见国门一线的蓬勃生机，感受民心相通、文明互鉴深沉而温暖的力量，激发携手构建周边命运共同体的更大合力。

以真情讲好周边故事

中国记协党组成员、书记处书记 殷陆君

讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，是新时代赋予广大新闻工作者的重大使命。

周边传播是国际传播的重要基石，构建周边命运共同体，离不开新闻舆论的凝心聚力，更离不开一个个有温度、有共情、有力量的中国故事。

“边城见闻”系列报道是人民日报社记者扎根一线、深入基层，用脚步丈量祖国边境线，用镜头和笔触记录下的珍贵成果。《边城见闻》新书出版，以图书的厚重感、完整性，全景式展现了中国边城的发展面貌、人文风情，以及中国与周边国家相邻相亲的动人图景。这不仅是一部新闻作品集，更是一本见天见地见世界、记人记事记心灵的厚重之作。书中收录的跨越国界的交流故事、鲜活暖心的凡人故事，沾泥土、带露珠、冒热气，正是走基层、转作风、改文风的生动实践。这些故事之所以动人，在于它们以真情跨越语言壁垒，以共情引发国际共鸣，为我们讲好周边故事、推动构建周边命运共同体提供了生动样本。

今天同步启动的“边城见闻”视频项目，是顺应全媒体传播趋势、创新传播方式的有益探索。从纸端到屏端，从文字到影像，用年轻化的视角、国际化的表达，让边城故事以更直观、更易传播的形式，触达更广泛的受众，为新闻作品的全链条开发、全媒体传播，探索可借鉴的新路径。

当前，世界百年未有之大变局加速演进，加强国际传播能力建设重担在肩。希望广大新闻工作者以“边城见闻”的创作为标杆，始终坚持人民立场，不断增强“四力”，多到基层一线去，多到祖国边疆去，挖掘更多来自民间、来自一线的鲜活故事；加强周边传播，深耕睦邻友好主题，用共情化的叙事、国际化的表达，讲好中国与周边国家互利共赢、民心相通的故事，筑牢构建周边命运共同体的民意基础；坚持守正创新，积极拥抱媒体融合浪潮，不断创新传播形式、丰富传播载体，让中国故事传得更远、更广、更深入。

中国记协将坚定团结广大新闻工作者，为大家搭建交流平台、做好服务保障，支持大家创作更多无愧于时代、无愧于人民的精品力作，共同为加强国际传播能力建设、推动构建周边命运共同体贡献新闻界的智慧和力量。

用脚步丈量边城大地

人民日报社国际部主任 马小宁

从黑河“彼得洛夫”跨境直播，到北仑河上跨境公交；从云南瑞丽银井村“上学出国、放学回国”的小小留学生，到新疆塔城的多元文化交融，我们的记者用脚步丈量边城大地，用笔墨记录民心相通，将宏大的周边外交理念转化为可感可知的故事，让报道既有温度更有深度。

“边城见闻”栏目取得了超出预期的传播成效，不仅国内读者广泛关注，海外受众也响应积极，有效增进了国际社会对中国周边外交理念的理解。我们期待，随着《边城见闻》新书发布、视频国传项目的正式启动，边城故事将接续传播，将让更多人读懂中国携手周边国家构建周边命运共同体的生动实践。

做好新时代国际传播工作，责任重大、使命光荣。希望以此次座谈会为契机，我们一起总结经验，凝心聚力，为推动周边命运共同体建设，贡献更多智慧和力量，让国际舆论场上的中国声音更加洪亮，让可信、可敬、可爱的中国形象更加鲜明。

报书联动促进民心相通

人民日报出版社社长 丁丁

中央周边工作会议指出，我国幅员辽阔、边界线长，周边是实现发展繁荣的重要基础、维护国家安全的重点、运筹外交全局的首要、推动构建人类命运共同体的关键。

边城，作为国家对外开放的前沿窗口，是中外文化交融的鲜活场域，发生在这里的故事是中国与周边国家民心相通、睦邻友好的生动缩影，也是中国始终坚持亲诚惠容周边外交理念、构建周边命运共同体的实践注脚。

为贯彻落实中央周边工作会议精神，人民日报推出“边城见闻”栏目，以细腻的笔触展现了中国与周边国家在文化交流、民心相通、经贸往来等领域的鲜活故事和创新举措。我们将栏目结集成书，通过精心打磨与设计，将独立报道凝练成更有脉络、有温度的图书。本书特别绘制了记者团队采访中国陆地边境全部45个地市州盟的路线图，并将这些地市州盟的140个县级行政区绘成吉祥团圆的中国结，艺术化呈现美好期许。

《边城见闻》既是一部展现中国边城风貌的风物志，也是一部记录中外睦邻友好的故事集，更是我们面向国际社会讲好中国故事的优质读物。我们还为本书单独制作附册，收录了中央周边工作会议的相关报道与专家解读，以及人民日报“边城见闻”全部版面图，以更好地展现构建周边命运共同体的重要意义。

在新时代加强国际传播能力建设、推动构建周边命运共同体的时代命题下，我们也在思考，如何以出版为载体，用有温度、有细节、有共情的内容，让世界看见一个真实、立体、全面的中国。在中国的万里边疆，一座座与邻国山水相连的边城，正是一个最佳切口。

今天，《边城见闻》的出版，不是创作的终点，而是传播的起点。与新书同步启动的“边城见闻”视频项目，是对全媒体传播的全新探索。希望《边城见闻》一书广获读者喜爱，也希望我们以这本书为起点，携手讲好更多文明交融与民心相通的美好故事。

走好周边传播的“第一步”

北京大学新闻与传播学院教授 陆地

在中央周边工作会议举行一周年之际，人民日报社推出系统讲述中国边城故事的著作《边城见闻》。这是中国新闻传播界落实中央周边工作会议精神、践行“四力”的最新成果，为发掘中国边城的多重价值和潜力提供了有说服力的注脚。

从国际传播视角审视周边，首在“知边”。周边的重要性，体现在“两个第一”：它是相邻国家人民交往的“第一触点”，也是彼此形成国家印象的“第一触角”。跨境而居的民族、一寨两国的独特场景，让边城天然成为邻国人民交往的空间。人民日报社记者沿着万里边境线，用脚步丈量边城壮美风光，记录中国与周边国家的交往故事。这场“周边传播万里行”的宏大实践，正是“知边”的坚实步伐，也为研究中国周边传播理论提供了宝贵案例。

周边是中国故事向更远区域传播的“第一站”，周边传播的核心价值在于转化——完成从国内到国际的传播衔接。人民日报的“边城见闻”版面、书籍和视频项目，都是创造性传播中国故事的重要方式。

做好周边传播，需遵循“知边、友边、荣边、化边”的递进逻辑：“知边”是前提，唯有了解边境的地理、文化与故事，才能明确传播方向；“友边”是桥梁，通过传播消除陌生感，让边城成为人民交朋友的空间；“荣边”致力于推动边境地区繁荣发展，让周边成为“共赢之地”；“化边”是努力将边境从“地理边界”转化为“交流媒介”，从“边缘地带”提升为“传播高地”。

“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土。”构建人类命运共同体的长远目标需从周边命运共同体扎实起步。我们必须讲好边城故事，走好周边传播的“第一步”，系好国际传播的“第一粒扣子”，方能行稳致远。

央地携手做好国际传播

云南省保山市委常委、宣传部部长 张云怡

去年3月，人民日报社记者不远千里来到云南保山腾冲市，调研采写“边城见闻”系列报道，令我们备受鼓舞。

保山地处西南边陲，是中国面向南亚东南亚辐射中心的重要前沿节点，与缅甸山水相连、胞波情深，沿边特色鲜明。我们深入贯彻中央周边工作会议精神，主动融入和服务国家对外工作大局，立足人文、区位等优势，采取“1234”工作法，不断加强国际传播能力建设，积极探索具有保山特色的国际传播路径。

“1”即制定实施一系列政策文件，为国际传播工作提供坚实制度保障；“2”即建立2个专门工作机构，成立云南首家州市级对外传播交流中心，搭建国际传播矩阵；“3”即用好3个传播渠道，依托央媒、境外媒体及自建平台，全方位传递保山声音；“4”即建强4支工作队伍，筑牢国际传播人才与运营支撑。

通过积极探索和实践，保山国际传播工作取得了很好的效果。一是举办“爱在七彩云南·情定温润保山”——新时代文明实践集体婚礼爱情见证活动，以8种语言对外传播。二是举办中缅青年新媒体共创系列活动，缅籍海外传播官及多家缅甸媒体参与，发布原创短视频50余部。三是开展“AI绘非遗·共话胞波情”中缅非遗海报设计活动，实现多语种线上线下展示，深化中缅传统友谊与文明互鉴。四是开展“漫步中国·保山行”主题采访，邀请多国主流媒体团队到访。

在新时代的历史坐标上，《边城见闻》新书发布和视频项目启动恰逢其时、意义深远。我们将以此为契机，持续做强国际传播，深化央地媒体合作，做实民心相通，讲好边城互联互通、文化交融的生动故事，为推动构建周边命运共同体贡献保山力量。

通过边城故事读懂中国

知名读书博主“赵健的读书日记”主理人 赵健

在我阅读这本沉甸甸的《边城见闻》时，最大的感受是：边城不是远方，而是正在发生的中国故事。人民日报社记者用脚步丈量9个省份、45个地市州盟，把国境线上的故事带到了读者心里。

作为一名内容博主，我经常思考一个问题：什么样的故事应该被看见？从这些丰富的边城报道中，我们可以找到答案——边城故事中最珍贵的是一个个具体的人：守边几十年的老人、跨境做生意的年轻人、一个嫁到边境地区的女孩……在边城，不同语言的人可以同桌吃饭，家里的小朋友天然会说多种语言，这些是中国与周边国家路相接、水相连、心相通的真实图景。

“边城见闻”系列报道全网曝光量近5亿次，说明大众对边城有着极强的好奇心。边城正在成为内容创作的新高地、新富矿。在边城，不同文化交流交汇。生活在边城的人们，几乎每个人都拥有跨越空间与文化的独特经历。边城还承载着浓厚的亲情、乡情……这些人类共通的情感，让边城成为一个天然的情绪交汇点。

讲述边城故事是在尝试回答一个更为宏大的命题：中国，究竟该如何被世界所理解？“边城见闻”这样的报道实践，让我们得以通过一个个鲜活的普通人的生活，呈现真实、立体的中国。

文化是不需要翻译的语言，边城是文明互鉴的起点。在国际传播中，我们要善于利用跨文化的符号来串联情绪、激发兴趣。一段介绍肃北蒙古族服饰的短视频，不仅甘肃当地人爱看，蒙古国观众也点赞；一段云南勐巴娜西乐团的旋律，能瞬间拉近中国与东南亚各国观众的心理距离。这就是文化的魔力，它让亲诚惠容理念变成了一个个可感、可见、可转发的画面。

《边城见闻》这本书是一个宝库，它为我们这些内容创作者提供扎实的素材。今天，伴随“边城见闻”视频项目启动，我希望更多新媒体的“微光”汇聚成国际传播的“火炬”，让世界读懂中国边城，更读懂一个睦邻、安邻、富邻的中国。

国际交流从来不是遥远的事

黑龙江省逊克县奇克镇边疆村党支部书记 封佳文

去年，人民日报社国际部记者走进我们边疆村时，恰逢俄罗斯族一年里最隆重的民俗佳节——巴斯克节。看着村里平凡的边城生活被广为传播、被更多人看见，我打心眼里感激。

边疆村是我国首个俄罗斯民族村，与俄罗斯隔江相望。早在19世纪中期，两岸边民便开始来往。我太奶奶1921年从江对岸过来，从此在这里扎了根。如今村里不少人虽然蓝眼睛高鼻梁，但一口地道东北话。小时候我总好奇，为什么我奶奶长着外国人的模样，却做得一手地道的猪肉炖粉条。长大后我才明白，这就是我们村最真实的样子——中俄文化早就融合在了一起。

巴斯克节是我们村传承百年的俄罗斯族传统节日，更是两岸边民交往交融的生动见证。每年的这天，村民穿上民族服饰，庭院里摆满酸黄瓜、西红柿等特产。热闹的长桌宴上，列巴、香肠、大肉串香气四溢，村民和游客围在一起开怀畅饮。晚上，当篝火燃起，烟花绽放，所有人手拉手唱歌跳舞，情谊更深。

在我们村，村党支部和黑龙江大学一起研究，优化酸黄瓜配方，不光游客爱买，连俄罗斯首都莫斯科的客商都追着要货。去年人民日报的报道刊发后，许多游客专程跑来说想看看“人民日报镜头里的边疆村”。村里的俄罗斯族西餐厅把俄式红菜汤、罐焖牛肉和本地的鳇鱼饺子结合，有游客吃完说：“这一口，吃出了中俄两国味儿。”

国际交流从来不是遥远的事，它是酸黄瓜里的酸甜，是巴斯克节上的欢乐，是界江两岸边民照面时的会心一笑，是我奶奶那地道的猪肉炖粉条。我们村的生活，就是祖国边境线上相邻相亲的一个缩影。

感受非遗技艺中的国际交流

甘肃蒙古族服饰国家级非遗代表性传承人 娜仁其其格

我来自甘肃酒泉市肃北蒙古族自治县，是肃北蒙古族服饰的国家级非遗代表性传承人。我经历的中国与周边国家的交往交流故事，就藏在一针一线织就的服饰里。

我出生在一个普通的牧民家庭，奶奶是部落里很有名的裁缝，部落有人需要做衣服都会请她到家里住下，一住就是一两个月。我从8岁起跟着奶奶学习服饰制作，在耳濡目染中结下了与肃北蒙古族服饰的深厚缘分。

肃北蒙古族服饰无论春夏装都有毛边，这是高寒地区服饰的独有特征。男式服装领子长、下摆短，适合骑马，腰带配饰上有火镰、筷子和碗袋，适合游牧；女式服装的特征是“三长”：红缨帽的红穗长、发袋长、马甲长。这些针线里的讲究，是我们肃北蒙古族一代代口口相传的技艺，如今也成为中国与周边国家交往交流的文化符号之一。

夏格拉绣是肃北蒙古族特有纹饰，三条横杠象征“吉祥三宝”，外围纹饰环绕守护，寓意“留住吉祥”。有蒙古国友人专程到我们的非遗工作坊了解夏格拉绣，我们两个国家的古典绣样有很多类似之处，服饰文化也非常接近，交流起来很容易产生共鸣。

这些年中国与周边国家的文化交流频繁，我经常带着肃北蒙古族服饰参加各种各样的比赛和非遗展演。我曾经和来自蒙古国、俄罗斯等国的外国友人，以及中国内蒙古、青海、新疆等地的非遗传承人同台竞技，我制作的肃北蒙古族服饰也曾在比赛中拿到金奖。参加这些文化交流活动让我认识了邻国的朋友们，也了解了他们的服饰文化。感谢媒体对非遗的关注与报道，让传统的肃北蒙古族服饰走出甘肃、走向国际。未来，我希望能参加更多这样的交流活动，让更多人了解肃北蒙古族服饰。

来源 | 《人民日报》（2026年04月07日 第 06 版）作者：刘玲玲 贾若莹 原标题《“加强国际传播 推动构建周边命运共同体”座谈会举行》、《人民日报》（2026年04月08日 第 17 版） 原标题《加强国际传播 推动构建周边命运共同体》