澳大利亚(Australis),位于南太平洋和印度洋之间,由澳大利亚大陆、塔斯马尼亚岛等岛屿和海外领土组成。东濒太平洋的珊瑚海和塔斯曼海,北、西、南三面临印度洋及其边缘海。北部属热带气候,大部分属温带气候。全国划分为6个州和2个地区。
本期,就让我们跟随外教一起,走进澳大利亚,去了解动物保护区。
我们现在所在地是月光动物保护区。很多动物被送来保护区, 有的是因为受伤需要救治(injured),有的是因为需要额外帮助才能维持健康。
笑翠鸟和沙袋鼠

眼前的是一只笑翠鸟(kookaburra),是澳大利亚最知名的鸟类之一。笑翠鸟有着大大的头(large head)、长长的鸟喙(long beak)并且拥有响亮的叫声(loud bird call),它的叫声听上去像人的笑声,正是这些特点让它为人所知。

这是沙袋鼠(wallaby),沙袋鼠可以和袋鼠做个比较。两者的身体形状(shape)相似,但是沙袋鼠体型会小很多。

沙袋鼠经常居住在树木丛生的地方,它们喜欢在树枝(branches)、草丛(grass)间生活。在野外,它们的食物是植物(plants)。

沙袋鼠也是有袋类动物(marsupials)。它们在澳大利亚生活得很好。它们的性格温顺,路人可以自由喂食,它的鼻子和胡须会蹭的人手痒痒的。

我们面前的是一颗很大的桉树(eucalyptus trees),桉树也被叫做橡胶树。桉树有非常小的,也有很大的,树叶的外形又细又长。

桉树叶大部分的时间都是绿色的,到了秋天(fall),桉树叶子会落在地上。桉树叶是考拉的主食(main diet)。
考拉

考拉(koala)是另一种澳大利亚夜间活动的有袋类动物。它们住在树的高处。考拉是胎生动物,生下来的幼崽会爬往母亲腹部的育儿袋里,它们的身体颜色是灰色(grey)和白色的

关于考拉的一个有趣的事实:它们的爪子上有两个大拇指(thumbs)。这让它们变得很有力量,可以爬到树上很高的地方。

考拉会吃很多的桉树叶,这些叶子里含有(contain)它们所需的水分。一旦它们吃饱之后,就会沉沉地睡去。

毛鼻袋熊和蛙嘴夜鹰
眼前的是毛鼻袋熊(wombat),它们有许多不同的种类。毛鼻袋熊是唯一一种育儿袋开口朝后的有袋类动物,这种改变的好处是:它们挖洞时,泥土不会进育儿袋。

它们有长长的爪子(claws),用来挖地洞,并且他们会吃很多种植物。

这是一直茶色的蛙嘴夜鹰(tawny frogmouth),看上去就像一支树枝一样。它平时会吃肉,包括昆虫、青蛙、蜥蜴和小老鼠等等。

袋獾和横纹长鬣蜥
大多数袋獾(Tasmanian devil)居住在塔斯马尼亚州这个岛上。袋獾是濒危动物,很多人花费大量的时间努力尝试,来让袋獾的数量增多。

袋獾是夜间活动(nocturnal)的食肉动物,它们白天大多数时间都在睡觉,袋獾一天可以吃到体重的百分之十的食物。

这是一只灰袋鼠(grey kangaroo),澳大利亚有数以百万计(millions)的袋鼠。灰袋鼠的前肢短小,后肢健壮,还有一条大且强壮的尾巴。

它强壮的后肢和尾巴,让袋鼠可以跳得很高,长途奔跑也不是问题。袋鼠每小时可以走35英里(miles)。

横纹长鬣蜥(water dragons)是爬行动物(reptiles),也冷血动物。一般来说,爬行动物需要保持温暖的体温,但它们血液的温度和周围空气的温度是一样的。

许多的爬行动物都生活在澳大利亚,包括鳄鱼(crocodiles)、蛇(snakes),还有小蜥蜴(skinks)。
下面是本期视频的纯英文字幕版和无字幕版,宝爸宝妈快根据宝贝的英语水平来选择吧↓↓↓
【纯英文字幕版】
【无字幕版】