(来源:新华日报)
□ 王雪勤
乡村文化是通过深入挖掘乡村地域文化内涵,传承和弘扬乡村文化资源,以此为激发内生力、塑造乡村精神风貌提供精神支撑,是推进乡村全面振兴的“关键一环”。方言,是地域文化的“活化石”。每一种方言都深深扎根于特定地区的历史土壤,历经岁月沉淀,蕴含着当地的风土人情、民俗习惯、传统技艺等诸多文化信息。从方言的词汇、语法和发音中,我们能探寻到先辈们的生活智慧、社会结构以及其与自然相处的模式,它是了解乡村文化起源与发展的直接窗口。以方言保护传承助力乡村文化振兴是一项系统工程,要以系统思维、全局思维谋篇布局,通过“保护”和“传承”两个主引擎落子发力,从而实现方言文化与乡村文化振兴全方位、系统化的深度融合,开拓以方言促振兴的乡村发展新局面。
锚定方言保护问题导向,破解制约发展难题。当前,随着城镇化进程加快和人口流动日益频繁,方言的传承与保护面临使用场景萎缩、代际传递弱化、系统性保护不足等多重挑战。要充分释放方言在乡村文化振兴中的独特价值,必须坚持问题导向与系统治理相结合,推动方言保护从“被动抢救”转向“主动培育”。一方面,要精准施策,破解现实困境。通过对方言现状开展全面摸排,聚焦使用场景窄化、传承链条松动等突出问题,拓展方言在乡村公共活动、基层治理、家庭教育等多维场景中的应用,强化代际之间的语言传递纽带,并加快构建涵盖记录、研究、传播的标准化保护机制,有效遏制其传承式微的态势。另一方面,需深植根基,激活内生动力。方言保护不能止步于技术性留存,更应挖掘其承载的文化认同与情感联结功能。通过系统构建方言语料库,广泛采集民间故事、谚语歌谣等活态资源,梳理其文化内涵与乡土智慧,使方言成为赋能乡村治理、凝聚社区认同的文化载体。这既有助于保存语言多样性,也能增强居民的文化自觉与归属感,为方言注入可持续的生命力。
聚焦科学保护目标导向,营造特色生态的方言生存语境。实现方言的高质量传承和保护,亟须遵循科学化保护原则,凝聚多方资源聚焦关键领域协同发力。具体而言,政府部门需要从顶层设计维度发力,通过出台方言保护政策、设立方言专项财政资金、拓展方言应用场景和构建方言数字数据库等多角度,建立方言保护的常态化、长效化工作机制。以此通过政策和资源保障兜底,切实筑牢方言保护的基础性支撑;社会力量应在积极配合政府部门制度规划的基础上,发挥自身的独特价值和主观能动性。例如,民间组织可搭建保护和传播平台、高校团队可深化研究与阐释方言文化价值、媒体部门强化方言价值宣传引导等,形成“自下而上”的保护生态。以此通过多方参与形成保护传承合力,引导厚植方言保护的“活态化”土壤。乡村居民应增强方言保护的自觉意识,以家庭为枢纽,主动整理方言词汇、故事、歌谣,使方言成为代际间的情感纽带与文化密码,让传承在潜移默化中扎根,以此筑牢方言传承基础性场景。由此构建起“政府—社会—家庭”多元协同的生态体系,优化方言传承保护的生态环境,切实推动方言由“抢救式保护”转向“系统化发展”。
紧扣创新发展需求导向,构建独具特色的“方言+”发展生态。对方言最好的保护和传承,就是将其深刻融入现代社会中,秉承着“发展才是最好的保护”理念,将方言这一文化符号转化为乡村振兴的独特资源和动力。要实现这一目标,就需要聚焦需求导向,从活态化传承和场景化激活入手,推动方言与多业态深度融合,形成“文化价值+商业价值”双轮驱动的生态体系。在活态化传承领域,一方面,可推动方言文化赋能乡村治理工作。依托于方言特有的乡土表达效果和背后所蕴含的文化内涵,将乡村治理工作转化为生动具体的方言艺术形式,推动方言与乡村基层治理工作深度融合,推进新时代乡村振兴的当代表达。另一方面,可推动方言文化赋能乡村文化建设工作。引导乡村居民在深入探寻方言文化的根源和深层价值的基础上,鼓励乡村居民对方言文化进行二次创作,将方言转化为能够满足新时代乡村文化建设需求的各类艺术形式,推动方言文化创造性转化和创新性发展。在场景化激活领域,既可从文旅产业发展入手,以方言文化地域标识特色为依托,通过打造方言主题街区和沉浸式民俗体验项目,将方言文化转变为乡村文旅资源,以此推动打造独特的乡村文旅品牌,又可从影视、游戏内容创作入手,通过将方言文化融入影视创作和游戏创作,增强方言文化的知名度、丰富影视和游戏的内容,使得方言在现代化场景中焕发新生。以此通过“活态化传承”和“场景化激活”,将方言由“保护对象”实现为“文化资源”的转型。
方言作为宝贵的地域文化资源,不仅是乡土社会集体记忆的结晶,更凸显着劳动人民的地域智慧。通过破解制约方言传承保护的问题、营造特色生态的方言生存语境、构建独具特色的方言语融生态等角度出发,使方言成为可触摸、可消费、可传承的文化载体,书写方言在现代乡村治理、文化建设、文旅融合等角度的当代价值。进而实现方言文化与乡村振兴的双向滋养,以此将乡音里的乡愁转化为乡村文化振兴的内生动力。
(作者为新疆大学中国语言文学学院博士生)
下一篇:诺德新生活C净值上涨7.80%