2025年，适逢我国著名作家、学者、翻译家、编辑家施蛰存诞辰120周年。昨天，巴金图书馆举办了“追忆施蛰存先生”首场纪念活动（见右图）。施蛰存长孙施守珪、华东师范大学中文系教授陈子善等先生的后辈与朋友，共同带领读者走进其丰厚而隽永的文学人生。

施蛰存曾任华东师范大学中文系教授。他一生治学与创作“窗开四扇”：东窗为文学创作，南窗为古典文学研究，西窗为外国文学翻译与研究，北窗则为金石碑版之学。这四扇窗，映照出他开阔的学术视野与深厚的文化生命。与祖父共同生活了三十余载的施守珪回忆：“小时候在愚园路老宅，祖父每星期都会抽两个晚上教我读书，他对我阅读的引导从未停止。”初中起，施守珪读的中外文学作品，大多是施蛰存从资料室借来的，“印象最深的是他借来一整套弗洛伊德精神分析著作。我初读这套书时不过十六七岁，根本不懂，但它一直放在我床头，时常翻阅，渐渐能领会其中深意。”

陈子善说：“施蛰存先生谈话需人引出话头，一旦打开，便娓娓道来；若他正思考什么，说完事便很自然地说‘你可以走了’，随意而真实。”他最后一次见先生是2003年11月14日，在华东医院重症病房。他说：“那时他已病重，却仍认得我，问我‘你来干什么’，并让我早点回去。他或许以为自己还能坚持一段时间……这成为我心中永远的遗憾。”

巴金故居、巴金研究会特色刊物《点滴》2025年第6期（施蛰存先生诞辰120周年纪念专号）是一本关于施蛰存的史料集。其中，施蛰存致陆灏的48封信，展现了其与后辈友人的交往日常。编辑陆灏重点提及了三封信背后的故事——施蛰存曾说要做“结束工作”，让陆灏从他书架上随意挑选藏书，只提醒有两类书已许诺他人，其余皆可赠予他。陆灏因此获赠许多珍贵书籍。“1993年，我曾帮他整理一批旧书。其中有一套带彩色插图的法国象征主义诗人魏尔伦的诗集，我非常喜欢，便向他讨要。同年11月他回信说：‘魏尔伦的诗集可以给你，但暂时舍不得，过一两年可以践约。’这话听起来像是托词，没想到1995年，他真的来信说：‘魏尔伦可以送你了，等天晴带袋子来取。’先生一诺，两年不忘，令我感动至今。”

纪念，是为了不遗忘；传承，是最好的告慰。如今，陈子善和陆灏正在努力编纂新的《施蛰存全集》。 本报记者 徐翌晟