乔榛、刘风、周野芒等亮相《控方证人》译制版路演现场，与观众互动
创始人
2025-12-05 19:55:55
0次
（来源：上观新闻）
12月4日晚，上海电影译制厂译制的悬疑电影《控方证人》路演活动分别在曹杨影城、上海影城 SHO、SFC上影影城（港汇永华IMAX激光店）等影院举行。
曹杨影城《控方证人》译制版海报。一位影迷拿着刘风的签名照。
刘风为影迷签名。
影片由上海电影译制厂厂长刘风担任配音导演，三位主要角色的配音分别由周野芒、宋忆宁、刘风担任，乔榛、童自荣、曹雷、程晓桦、王肖兵等上译老艺术家也参与配音，被观众称赞为“中文配音天团”。在路演现场，乔榛、刘风、周野芒、王肖兵等配音主创与观众近距离交流，现场还原经典角色，欢乐满满。
刘风。
周野芒。
乔榛 。
路演现场。
路演现场。
路演现场。
王肖兵发言。
《控方证人》改编自阿加莎·克里斯蒂创作的同名短篇推理小说，这是上海电影译制厂继《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》等影片后再次译配阿加莎·克里斯蒂小说改编电影，12月5日正式上映。
原标题：《【演界】乔榛、刘风、周野芒等亮相《控方证人》译制版路演现场，与观众互动》
栏目主编：张春海 文字编辑：蒋迪雯
解放日报记者 赖鑫琳 摄影报道
来源：作者：解放日报 赖鑫琳
相关内容
热门资讯
塞勒 康卡斯特与失效的架构
本次核心涉及两起不同行业企业的结构性调整事件，二者共性为原有适配特定市场环境的企业架构已成为发展束缚...
6月30日新股提示：益坤电气今...
6月30日消息，交易所公告称，益坤电气今日在北交所上市，公司证券代码：920222，发行市盈率为14...
大鹏工业：6月29日获融资买入...
6月29日，大鹏工业跌4.54%，成交额2592.56万元。两融数据显示，当日大鹏工业获融资买入额1...
中水渔业招标：毛塔代表处机电产...
6月29日消息，天眼查数据显示，中水集团远洋股份有限公司发布中水集团远洋股份有限公司毛塔代表处采购机...
海菲曼：6月29日获融资买入4...
6月29日，海菲曼跌2.62%，成交额1104.00万元。两融数据显示，当日海菲曼获融资买入额4.0...
普昂医疗：6月29日获融资买入...
6月29日，普昂医疗涨1.65%，成交额3710.72万元。两融数据显示，当日普昂医疗获融资买入额1...
英力特招标：2026年底部环、...
6月29日消息，天眼查数据显示，宁夏英力特化工股份有限公司发布宁夏电力英力特化工2026年底部环、密...
嘉晨智能：6月29日获融资买入...
6月29日，嘉晨智能跌6.06%，成交额7747.74万元。两融数据显示，当日嘉晨智能获融资买入额3...
国内首个第四代半导体材料全产业...
据河南日报，近日，郑州高新区与中科粉研（河南）超硬材料有限公司签署协议，中科粉研第四代半导体材料生产...
南钢股份招标：多项目采购招标 ...
6月29日消息，天眼查数据显示，南京钢铁股份有限公司发布科技质量部原料检测站_西周夜雨电视架落地推车...